If you are searching for a good read before St. Valentine day then Paige Toon’s Pictures of Lily might be the one.
Though at the beginning I thought that this is a teen romantic novel, this story really got me in. It’s a little bit naive and there are some doubtful moments in the base of the story, but despite all of the drawbacks this easy-to-read book made me want to read it again right after finishing it for the first time. When your own life time by time tends to surpass a complicated soap opera or needs from you a degree in logistics (because all of the babies that need to be taken to all of their classe and back), it makes you crave for a simplicity in everything else. That’s why I guess this simple romantic story seemed so attractive to me.
Сразу оговорюсь, перевода этого романа на русский пока не существует. Но если вы читаете по-английски, то это – хороший выбор. Приближается день святого Валентина, и рука как-то сама тянется к какому-нибудь роману на книжной полке, пускай даже электронной. Так как мне хотелось читать на английском, то выбор пал на прошлогодний новогодний подарок от iTunes “
Pictures of Lily” (“Фотографии Лили”) авторства Пейдж Тун (Paige Toon). Сначала, правда, я оценила этот роман как подростковый, но это не помешало мне довольно быстро втянуться. Да, история немного наивная, и построена она на несколько сомнительных идеях. Тем не менее, мне захотелось перечитать эту книгу, как только я дочитала ее в первый раз. Когда перипетии собственной жизни периодически стремятся переплюнуть запутанный сюжет мексиканского телесериала, или же тебе требуется как минимум, диплом в области логистики (в тот момент, когда всех детей требуется одновременно развести по школам, кружкам, и обратно), хочется расслабится, погрузившись в лёгкое чтиво. Я думаю, что это именно то, что привлекло меня в этой незамысловатой романтической истории.
029
A bus stop (and a random woman and Marge somewhere in her stroller and a snow storm).
Автобусная остановка (а также незнакомая женщина и Марго где-то в коляске в метель).
I totally don’t feel like writing right now. But I do feel like crocheting a bit. So here is my latest making: crochet Amish Puzzle Ball!
The pattern is very simple and it is free. You can find it at Look At What I Made.
На сочинения меня сейчас совсем не тянет, а вот повязать крючком — самое оно. Поэтому, делюсь тем, что связалось!
Схема (на английском) очень легкая в исполнении и бесплатная. Находится на сайте
Look At What I Made.
022
Footprints. A view out of my window.
Следы. Вид из окна.