Привет, странник!
What does give away spring that is getting closer? Oh, that’s really easy.
It’s dressing my kids in lighter coats.
Что выдаёт приближающуюся весну? О, это совсем просто.
Это более лёгкие курточки на моих девочках.
Это более лёгкие курточки на моих девочках.
It’s a lot of tulips on my kitchen table.
Это много тюльпанов на моём кухонном столе.
It’s blooming snowdrops under my window.
Это цветущие подснежники у меня под окном.
It’s budding pussy willows on our way to school.
Это набухшие “пушистики” у вербы по дороге в школу.
It’s windows of my neighbourhood decorated with flowers.
Это окна по соседству, украшенные цветами.
It’s the birds other than crows, seagulls and sparrows.
Это птицы, отличные от ворон, чаек и воробьёв.
It’s new haircuts for my girls.
Это новые стрижки у моих дочек.
Special thanks for those to Victoria.
А за это отдельное спасибо Виктории.
Yep, spring is definitely coming.
Да, весна точно уже где-то поблизости.
