December 3, 2014

DIY Paper Christmas Tree Hanging

DIY Paper Christmas Tree Ball

Бумажный шар на ёлку своими руками

As I mentioned in one of the previous posts, my daughters got a mail from Christmas elves and the elves asked them to make a paper ball. The elves actually sent two coloring pages with ornaments to use for the creation, but we also did it using a paper randomly coloured with watercolours.

Как я уже упоминала в одном из предыдущих постов, рождественские гномы прислали моим дочкам письмо, в котором попросили их сделать шары из бумаги для украшения ёлки. Гномы к тому же ещё прислали два листа раскрасок на плотной бумаге с орнаментами, но мы сделали наши шарики также и из простой разукрашенной акварелью бумаги.

So here is the process:

Step 1: preparing the paper (pastel crayons and watercolours).

Итак, процесс следующий:

Шаг 1: подготавливаем бумагу (пастельные мелки + акварель на акварельной бумаге).

ornament

IMG_6696

Step 2: cutting out 8 circles (it’s easier done if you have a punch like the one on the picture). Our circles were 5 cm in diameter.

Шаг 2: вырезаем 8 кругов (а ещё проще выдавить их специальным фигурным дыроколом, как на картинке). Наши круги были 5 см в диаметре.

IMG_6698

Step 3: drawing triangles on the backs of the circles and folding (the triangles should be equilateral).

Шаг 3: на обратной стороне кружков рисуем равносторонние треугольники и складываем по линиям.

IMG_6702

IMG_6703

Step 4: gluing it all together. Don’t forget to insert a loop.

Шаг 4: склеиваем. Тут важно не забыть вставить петельку.

IMG_6795

Paper Christmas tree ball

You can download coloring pages with seamless ornament (and then print it out on a paper more dense than usual paper for printing) here:

Вы можете скачать вышеупомянутые раскраски с орнаментом (чтобы потом распечатать их на бумаге поплотнее обычной) здесь:

letter A4

And you can download a pdf file with 5 cm and 6 cm circles with equilateral triangles fitting them here:

И вы можете скачать PDF фаил с шаблонами кругов и треугольников 5 и 6 см в диаметре:

letter & A4 in one PDF

Happy creating!

Удачных творений!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *