August 30, 2015

Project 365. Week 34.

Проект 365. Неделя 34.

Project 365 by Nadya Rubina

We were in a cafe after visiting a museum this day. This is a favorite place of my girls in this cafe. Marge and Anastasia were having fun, but it looked like Veronica was not feeling well. We planned to set off on a little trip on the next day so I was really worried about her not getting sick!

В этот день мы ходили в кафе после посещения музея. Эти зайцы — это любимое место моих девочек в этом кафе. Маргошка и Настенька веселятся, а вот Веронике как-то нехорошо. На следующий день у нас запланирована поездка, и я волнуюсь, как бы она не заболела.

Project 365 by Nadya Rubina

My gorgeous.

Моя красавица.

Project 365 by Nadya Rubina

We spent a night in a camping. These were our morning visitors.

Ночевали в кемпинге. И вот наши утренние гости.

Project 365 by Nadya Rubina


Faceless portrait.

Портрет без лица

Project 365 by Nadya Rubina

I made a drink, that is pretty popular here and in Russia. It’s usually made from fruits and starch and is pretty thick.

Сегодня у нас на десерт был кисель.

Project 365 by Nadya Rubina

I would never think she will love reading this much!

никогда бы не подумала, что она так полюбит чтение.

Project 365 by Nadya Rubina

Marge showed a big interest in Veronica’s scooter this day.

Сегодня Маргошку очень уж интересовал Вероничкин велосипед.

Project 365 by Nadya Rubina


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *